Abi's Notebook

Entries categorized as ‘kids clothes&accessories’

Abi Loves…Stella McCartney for Gap Kids

November 9, 2009 · Leave a Comment

Abi loves Stella McCartney for Baby GapI do like Stella’s style a lot. Now she launched her kids line for Gap Kids even me I surrendered and went back to Gap. Nice small collection, not all of it is available at Gap in Japan for some reason. I got a knitted hooded dress for my girl and a jacket for my boy (wish it came in my size too).

James is wearing tuss Ziggy jeans, Bisgaard boots, Finger in the Nose Tee and Stella jacket.

Categories: kids clothes&accessories

Petit Beteau Sale

November 6, 2009 · Leave a Comment

Petit Bateau Sale

…your shopping can make a difference, so go ahead and do it!

Up to 75% discount! All profit goes to homeless people (les amis d’emmaus)

Tuesday November 10th from 9-3. Entrace fee 500Y or a bag of rice.

Here you can shop till you drop.

Categories: celebrations&events · kids clothes&accessories

ELLE JAPON Dec 09 issue featuring Abi Loves…selection

October 28, 2009 · Leave a Comment

Abi Loves…proudly presents :

Finger in the Nose – Raizor jeans & veste

Tupera Tupera – Alphabet Circus Book

Lupin Handmade – bow hair bands

Bloomies - Weekly Pack

as well as Abi Loves Kids Zid Zid workshop November 14th 11:00 & 15:00 for reservations please email to contact@abiloves.com

Abi Lovesが自信を持って紹介するのは・・・

Finger in the Noseのレイザージーンズとベスト

Tupera Tuperaのアルファベット・サーカス・ブック

Lupin Handmadeのリボンヘアバンド

Bloomiesのウィークリーパックハンカチ

 

11月14日にAbi LovesKidsの ZidZidワークショップを行います。11:00からと15:00からです。ご予約はe-mailにて承ります。

contact@abiloves.com

Categories: Abi's News · kids arts&crafts · kids books&toys · kids clothes&accessories

I ♥ Junkfood

October 20, 2009 · Comments Off

junkfood art&revolution

check out the new arrival of Junkfood size S & M for all girls over 13 and more ; )

Junkfoodから新しい商品が入荷しました。13才以上のガールズ向き、S、 Mサイズになります。

Categories: kids clothes&accessories

Birthday Boy!

October 20, 2009 · Comments Off

Mr James is 5!!! so proud to show all fingers on one hand to tell his age. All he really wanted were cars, trucks, motorbikes…anything with wheels! And that’s what he got.

I managed to find a social game called ‘Bus Stop’ ( I got at Bornelund) he seems to like too, oufff, there are wheels in the story! haha. And not having been able to find any nice rockets and robots (what’s going on with you toy inventors not to offer such classics!), I got him the book ‘This is the way to the Moon’ with lovely 1950′ies style illustrations of lots and lots of rockets!

James taking after his Grandpa who had a shoe factory, adores shoes. He chose two pairs from my shop: the green ones and the grey ones and he wears them every day in sunshine and in rain. My boy is so stylish! ; )

バースデーボーイ

Mr ジェームスが5歳になりました!年を数えるのに5本の指を広げられることが彼の自慢です。ジェームスが欲しがったプレゼントは車、トラック、オートバイ・・・車輪のついたものばかり!実際にもらったのも乗り物ばかりになりました。

私が選んだプレゼントは(ボーネルンドで見つけた)‘Bus Stop’というゲームです。彼も気に入ってくれた様子・・・だってゲームの中にたくさん車輪がついているもの!ロケットやロボットの良いおもちゃが見つからなかったので(おもちゃ屋さんはクラシックなロボットをお勧めしてくれないですからね。)絵本、‘This is the way to the Moon’をプレゼントしました。50年代風のイラストが可愛く、たくさんのロケットが出てくるお話です!

ジェームスは靴工場を持っていた祖父ゆずりで靴が大好き。私のウェブショップからグリーンとグレイの2足を選んで雨の日も風の日も履いています。私の息子はとってもスタイリッシュ!

Categories: celebrations&events · gift ideas · kids books&toys · kids clothes&accessories

Special Shoe Sale

October 18, 2009 · Comments Off

Abi Loves...

Dear customer,
One of Abi Loves main concern is to get high quality well manufactured products on line and to you. We therefore spend a lot of time doing product research as well as checking our deliveries for faults and quality before we send them out to you. They have to be perfect.

For our last Press photo shoot we used the wonderful selection of shoes from Bisgaard. Unfortunately the studio floor was not as clean as we wished it’d be which made the soles slightly stained. We therefore decided to take them off the usual selection and created a new category where you can get them to a discounted price: Special Shoe Sale.

Have a look at what’s there since it’s a good deal and to be honest, once your kids have them on (they probably wont take them off cause they are so great! : ) but the rubber soles just get dark from the streets.

Take advantage of this good deal!

Sincerely yours,

Abi

お客様へ,

Abi Lovesで一番考慮している事の一つとして質が高くしっかりと製造された商品を皆様にお届けする事です。そのポリシーを守りたく、Abi Lovesでは常に商品リサーチと届いた商品が良質であるかどうか時間をかけてチェックしております。 全ての商品はパーフェクトでなければいけません。

Abi Lovesでの最後のプレス撮影では、ワンダフルなセレクションが揃うBisgaardの靴を使用いたしました。残念な事に、撮影先のスタジオは私達が期待していたほど綺麗な床ではなかったため、靴のソールの部分が少し汚れてしまいました。ですので、Abi Lovesでは撮影に使われた商品をNew Categoryから外し、ディスカウント・プライスで提供できるようSpecial Shoe Saleというカテゴリーを作りました。
是非この機会にSapecial Shoe Saleをご覧になってみて下さい。あなたのキッズは一度その靴を履いたら、脱ぐことを嫌がるでしょう。 とってもステキだから!: )
靴底のソールだけはストリートを歩くことで汚れていってしまいますが。。

とっても質の高いステキな靴がお安く購入できるこのチャンスをお見逃しなく! よろしくお願い致します,

Abi

Categories: Abi's News · kids clothes&accessories

this months lovely press

October 14, 2009 · Comments Off

we are delighted of this months editorials for abi loves. the pictures are so soft and give a nice atmosphere of the toddlers world. thank you to Baby-mo & sesame!!

Baby-mo – boy is wearing  a striped bobby sweater from Kids Case & the girl is wearing a black dress from tuss with ballet shoes from Bisgaard

Sesame – the world of Abigai Terrien / Abi Loves kids and special edition Abi Loves organic doll by Anne Claire Petit in limited edition

今月の掲載雑誌

今月掲載された雑誌の写真は、どちらもソフトで幼児の世界が雰囲気いっぱいに表現されていてとても気に入っています。Baby-moと Sesamiです。ありがとう!

Baby-mo-男の子が着ているのはkids caseのストライプセーター

女の子が着ているのはtussの黒いドレスとBisgaardのバレーシューズ

Sesami-Abigail Terrienの世界。Abi Loves KidsとAnne Caire Petitによるオリジナル限定版のオーガニックドール。

Categories: Abi's News · Abi's work · kids clothes&accessories

a typical day in Paris

October 10, 2009 · Comments Off

My typical day in Paris consisted of a little work and a little shopping and lots of walking. My feet are happy to be bare, stretched out on the couch ; )

What I so appreciate in Paris is that you don’t necessarily have to go to a museum to feel like doing something cultural. Just walking in the streets is enough. Paris is like a living museum. Beautiful Hausmannian buildings, monuments here and there, art deco everywhere…

So proud to be carrying the beautiful collection of Anne Valerie Hash for kids called Mademoiselle next Spring. I went to pass Abi Loves order, met the designer who is such a lovely woman, visited her most extraordinary showroom which used to be a restaurant, a brothel, a synagog…incredible space she also held her last show in.

A visit to my friend Marie Helene de Taillac’s boutique in the chic 6eme area. Her new charms will be our special Christmas on Abi Loves…The first kids shop to be carrying this collection. How special is that?!

Strolling around I looked at more kids shops, brands I will be visiting at the next fair in Paris end of January. So many things to look forward to during the year to come on Abi Loves… I am thrilled!

Most of the afternoon I spent in book shops. Being based in Tokyo I so appreciate being able to read and understand what’s going on around me. So book shops are a dangerous place for me to spend time. First I want to learn about so many different things European history, countries like India, Laos, Burma, aromatherapy, art…and then for my kids…I cant even start explaining! They should stop going to school and stay home and read all I bring back for them ; ) Fantastic choice for the little ones. Incredibly tempting.

What did I get for them? some learning books, math and writing and then the fun stuff: Roald Dahl’s Charly and the Chocolate Factory and The Magic Finger, The Magic School Bus Space Explorers, Stanley’s Christmas Adventures, Clarice Green Dont Look Now. Now my daughter can read my son is getting into it too especially since she started reading stories to him. It’s funny how they copy us and each other: good things and bad things, of course.

I love Paris!

apart from that?

  • litchi bar under the arcades of Mabillon market – fresh juice, soup, quiche, salads
  • Cire Trudon, the most amazing candle shop ever. so chic it can only be in Paris. Since 1643.

パリでの生活

パリでの私の生活はお仕事ちょっぴり、お買い物ちょっぴり、そしてウォーキングをたっぷり。やっと裸足でカウチに開放された私の足が嬉しそうに見えます。

パリの良いところは何と言っても文化に触れたくなった時に美術館に行かなくていいこと。道を歩くだけで充分です。パリは生きた美術館。美しい建築、モニュメント、アートがあちらこちらにあります。

来春、Mademoiselleというアン・ヴァレリ-・アッシュの美しいキッズコレクションをオンラインで紹介できることになり、とても光栄に思っています。Abi Lovesへのオーダーをするため、魅力的なデザイナーにも会うことができました。訪れた彼女のショウルームはレストランや宿、ユダヤ教会などに使われたことのあるとっぴな場所で、彼女の最新コレクションの発表の場にもなりました。

シックな6区にある友人のMarie Helene de Taillacのブティックにも行きました。彼女の作る新しいチャームはAbi Lovesのクリスマス特別バージョンです。MHTのキッズ商品を扱う第1号店になるなんて、すごいでしょ!?

1月末に行われるパリの展示会に向けて、そこで見るつもりの子供服ショップにも色々足を運びました。来年も楽しみなことがいっぱいでわくわくしています!

午後の大半は本屋さんで過ごしています。東京に住んでいる外国人の私にとって自分の回りに起こっていることを活字で読んで理解できるというのはとても嬉しいことです。だから本屋さんは時がたつのを忘れてしまう危険な場所。まずはヨーロッパの歴史、インドやラオス、ビルマの国々のこと、アロマテラピー、アート・・・その後は子供たちへの本・・・もう説明できないくらい色々!小さな子供たちへ魅力溢れるものをたくさん見つけました。学校を休んで私の持ち帰った本を片っ端から一日中読んで欲しいくらいです。

彼らに買った本を紹介します。算数やかきかたの習得本を何冊か、そして楽しい物語をいくつか。ロアルド・ダールの「チョコレート工場の秘密」「魔法のゆび」、「マジックスクールバス」、スタンレーの「クリスマスの冒険」、Claris Greenの「Dont Look Now」など・・・。娘は本が読める年になり、お姉さんらしく弟に本を読んであげるようになったら息子も少しずつ字を覚え始めました。彼らが親の真似をする様子は見ていて本当におもしろく・・・良いところも悪いところも似ています。

パリ大好き!

他のお勧め?

Litchi bar- Mabillon Marketのアーケード内にあるお店。フレッシュジュースやスープ、キッシュ、サラダがおいしい。

Cire Trudon-1643年創業のパリにしかないキャンドルショップ。こんなに素敵でシックなお店は見たことがありません。

Categories: kids books&toys · kids clothes&accessories · travel · what I like

We make it possible!

September 24, 2009 · Comments Off

Abi Loves...

Hello,
We have good news. How many times have you been looking for a swimwear or a T-shirt and just couldn’t find any anywhere at all because it was not ‘the right season’? After having been on numerous occasions confronted with this problem myself I thought it was great to take action against it. This is why we created a new Special category on Abi Loves called- Summer Cruise. In Summer Cruise you will be able to find our Sales items from Spring Summer collections all year round. So if you want to holiday in a hot place in the middle of winter where ever you are based and when ever, you will be able to find lovely priced items for your trip.

We try to make shopping as easy and enjoyable as possible for you and hope that you will take advantage of our new Special category before your next trip.

Best regards, Yours,
Abi

ハロー,

Abi Lovesからグットニュースがあります。時期はずれという事で、何回くらい水着やT-シャツを 探して見つからなかった経験がありますか?私自身、何度もこのような問題に直面して、その事に反するアクションを起こそうと思いました。そしてAbi Lovesに新しいカテゴリーを作ることを決めました - Summer Cruise。 Summer Cruiseの中でAbi Lovesの春夏コレクションを一年中見ることが出来ます。なのでもしあなたが冬の時期どこか暖かい場所に旅行に行くなら、いつでもどこでもラブリーなプライスの商品をAbi Lovesで見つけることが出来ます。

Abi Lovesはあなたのショッピングを簡単で楽しいものにするために努力しています。そして次のあなたの旅行前に、Abi Lovesの新しいカテゴリーで何かメリットを得られれば嬉しいです。

宜しくお願いします。 Yours,
Abi

Categories: kids clothes&accessories

Finger in the Nose now on Abi Loves…

September 22, 2009 · Comments Off

Abi Loves...

Hi there,
Be the first to check out our new brand on Abi Loves directly from Paris to you now online. Finger in the Nose makes grown up style clothes for little ones making them comfortable for them. Your kids will be the coolest at school that is for sure!


For those who are in Japan, enjoy Silver week and enjoy your shopping on Abi Loves…!

Best regards,
Yours,

Abi

Abi Loves…にパリからダイレクトにやって来た新しいブランドが今Abi Lovesでオンラインです。新しいブランドをチェックする一番最初の人になってみて下さい。Finger in Noseは小さな子供達にとって着心地が良く、少し大人っぽいスタイルの洋服です。あなたのキッズが学校で一番クールになること間違いなし!

Categories: kids clothes&accessories

  • Recent Posts

  • Blog Stats

    • 56,635 hits